Politique de confidentialité

Introduction

Ce document est en vigueur depuis le 7 octobre 2026 (version 4).

Kosher Traveling respecte votre vie privée. Ce document explique quelles informations le site recueille, pourquoi, sur quelle base, combien de temps elles sont conservées, avec qui elles sont partagées et ce que vous pouvez faire à leur sujet. Il est construit par le système lui-même et décrit donc ce que le site fait réellement en ce moment.

Qui est responsable des données

Le site est exploité par Kosher Traveling.

Israël

Courriel : [email protected]

Champ d'application

La politique couvre le site dans toutes ses langues, les comptes, lieux enregistrés, voyages et partages, messages, signalements, confirmations et enregistrements, demandes de groupes et demandes de confidentialité. Les sites externes visités appliquent aussi leurs propres politiques.

Ce qui est recueilli, pourquoi et combien de temps

Fonctionnement du site

Afficher le site dans la langue et les préférences choisies, et réparer les liens cassés

Base juridique : Intérêt légitime

Sécurité et prévention des abus

Protéger le site contre les inondations de requêtes, le spam et les tentatives d'intrusion

Base juridique : Intérêt légitime

Enregistrement de votre choix de confidentialité

Se souvenir de ce que vous avez autorisé et pouvoir le prouver - sans vous identifier

Base juridique : Obligation légale

Compte utilisateur

Ouvrir un compte, s'y connecter et le protéger

Base juridique : Fourniture du service demandé

Profil et préférences

Afficher votre nom et adapter le site à vos préférences

Base juridique : Fourniture du service demandé

Lieux enregistrés

Conserver des lieux et des notes personnelles pour votre voyage

Base juridique : Fourniture du service demandé

Messages aux lieux

Transmettre votre demande à l'établissement et vous rapporter sa réponse

Base juridique : Fourniture du service demandé

Préférences du navigateur

Mémoriser les préférences facultatives approuvées

Base juridique : Consentement

Proposition de lieux et corrections

Ajouter un nouveau lieu ou corriger un détail existant

Base juridique : Intérêt légitime

Signalements sur des lieux

Vérifier un signalement de détail inexact et le corriger

Base juridique : Intérêt légitime

Groupes communautaires

Vous prévenir à l'ouverture d'un groupe pour la destination demandée

Base juridique : Consentement

Demandes relatives aux données

Traiter une demande d'accès, de rectification, de suppression ou d'opposition

Base juridique : Obligation légale

Mesure

Comprendre les pages utiles et les recherches sans résultat. Comptages agrégés et identifiants quotidiens ; les recherches peuvent contenir des données personnelles.

Base juridique : Consentement

Liens partenaires

Savoir quelle page mène à une réservation - comptage anonyme

Base juridique : Consentement

Vous n'êtes pas tenu de nous fournir des informations, et ne pas les fournir ne vous empêche pas de consulter le site. Certains services - compte, messages, demandes - ne sont pas possibles sans les données nécessaires.

Données sensibles

• Préférence de cacherout - Niveau de cacherout préféré

La communication de préférences est facultative. Elles servent à adapter le service et peuvent être modifiées ou retirées du profil. Les informations déjà incluses dans des messages ou copies conservées restent soumises aux durées et exceptions prévues dans cette politique.

Les préférences de cacherout sont facultatives et adaptent le service. Vous pouvez les modifier ou retirer du profil. Les informations incluses dans un message ou voyage partagé peuvent être visibles par son destinataire selon votre choix. L’effacement est soumis à la loi et aux exceptions de conservation de cette politique.

Cookies

Le site conserve 12 éléments dans votre navigateur - cookies et préférences. La liste complète, par catégorie et durée, figure dans la Politique des cookies.

Votre consentement

Au-delà de l'essentiel, rien n'est recueilli tant que vous n'avez pas consenti.

• Essentiel - Connexion, langue et sécurité - le site ne fonctionne pas sans eux
• Préférences et contenus intégrés - Mémoriser les recherches récentes et charger les contenus externes, tels que les cartes et vidéos, après accord
• Mesure - Comptage des vues et recherches sans lien avec un compte ; le texte peut contenir les détails saisis
• Partenaires - Comptage des clics sur les liens partenaires

Votre choix est conservé 365 jours, et vous pouvez le modifier à tout moment via « Gérer le consentement » en bas de page.

Si votre navigateur envoie un signal « Do Not Track » ou Global Privacy Control, nous le respectons et ne comptons pas.

Nous enregistrons combien de visiteurs ont choisi quoi - des chiffres quotidiens uniquement, sans aucune identification.

Partage avec des prestataires

Nous ne vendons ni ne louons les données personnelles. Les fournisseurs d’authentification, d’hébergement et de courrier reçoivent les données utiles à leur service. Un établissement contacté ou service de réservation visité peut traiter les informations pour ses propres finalités selon sa politique.

Transferts hors du pays

Des informations peuvent être conservées ou traitées hors d’Israël par les prestataires indiqués ici. Les lieux de traitement et dispositions connus figurent dans le tableau des prestataires :

• Supabase - Union européenne · Accord de traitement des données ; hébergé en Europe
• Twilio - États-Unis
• Brevo - Union européenne
• Hetzner - Non précisé
• Cloudflare - États-Unis
• Partenaires de réservation - Autres pays
• Google Analytics - États-Unis · Data Privacy Framework UE-États-Unis et clauses contractuelles types

Durée de conservation

À la fin de la conservation, les données sont supprimées ou les identifiants retirés selon le type d’enregistrement et les exceptions. Retirer un identifiant de compte ou le remplacer par un hachage ne garantit pas l’anonymat du contenu restant. La suppression des sauvegardes dépend du cycle et du contrat du fournisseur ; contactez-nous pour les détails.

Sécurité

Les communications sont chiffrées et l’accès limité selon les rôles. Les mécanismes anti-abus utilisent une empreinte de l’adresse réseau avec une clé secrète ; les infrastructures ou sites externes peuvent recevoir ces adresses. L’export exige une autorisation de confidentialité et la vérification du courriel confirmé actuel. Une sécurité absolue ne peut être garantie. Les incidents et notifications seront traités conformément au droit applicable.

Communication aux autorités et à des tiers

Nous ne communiquerons des informations personnelles que si la loi l'exige, sur ordonnance d'un tribunal ou d'une autorité compétente, ou pour protéger nos droits, la sécurité des visiteurs ou le public. Si le site ou son activité est transféré à un autre organisme, les informations le suivront et la présente politique continuera de s'appliquer.

Vos droits

• Consulter les informations conservées à votre sujet
• Demander la rectification ou la suppression d'informations inexactes, incomplètes, peu claires ou périmées
• Supprimer les informations
• Recevoir une copie dans un format portable
• M'opposer à l'utilisation de mes informations
• En limiter l'utilisation
• Retirer un consentement donné - sans effet sur ce qui a été fait auparavant

Les utilisateurs inscrits peuvent demander une copie et supprimer les données du site depuis votre compte. Une demande d’export est examinée par un administrateur ; après approbation, la copie est envoyée à l’adresse e-mail vérifiée du compte.

Pour toute autre demande - le formulaire en bas de page - notre objectif de premier examen est de 14 jours ; la réponse respectera le délai légal applicable au type de demande.

Vous pouvez aussi nous écrire : [email protected]

La communication de données dans les formulaires est facultative. Les informations publiques sont accessibles sans compte ; la connexion, l’envoi d’un message ou le traitement d’une demande nécessitent les données utiles à cette action. Sans elles, nous pourrions ne pas pouvoir fournir ce service.

Ces droits sont soumis à la loi applicable, à la vérification d’identité et à des exceptions telles que la conservation nécessaire à la défense des droits. L’approbation administrative constitue une étape de vérification et de traitement, sans exiger la renonciation à un droit légal.

Déposer une réclamation

Si vous estimez que nous avons porté atteinte à votre vie privée, nous serions heureux que vous nous contactiez d'abord. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l'Autorité israélienne de protection de la vie privée.

La présente politique est régie par le droit de Israël.

Décisions automatisées

Le site adapte les résultats et voyages à vos choix. Les résumés et réponses automatiques utilisent l’annuaire et peuvent être inexacts. Ils ne déterminent ni droit légal, ni certification de cacherout, ni confirmation de réservation. Évitez les détails personnels inutiles dans les recherches publiques.

Mineurs

Les comptes sont destinés aux personnes de 16 ans ou plus. Un adulte préparant un voyage peut saisir des informations sur sa famille, y compris des enfants ; ne saisissez que les données nécessaires que vous êtes autorisé à fournir et évitez les détails identifiants inutiles. Contactez-nous pour examiner et supprimer, conformément à la loi, des données sur un enfant transmises sans autorisation appropriée.

Sites externes

Le site renvoie vers les sites d'établissements, de communautés et de partenaires de réservation. Nous ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité et recommandons de les lire avant de leur communiquer des informations.

Modifications de la politique

Ceci est la version 4 de la politique, en vigueur depuis le 7 octobre 2026.

Lorsque la politique est mise à jour, son numéro de version augmente et le texte précédent est conservé.

Si la modification est substantielle, nous vous interrogerons à nouveau sur votre choix de confidentialité.

Contact

[email protected]

ou via le formulaire de demande relative aux données.