Conditions d'utilisation

Introduction

Ce document est en vigueur depuis le 7 octobre 2026 (version 3).

Le site est exploité par Kosher Traveling.

L'utilisation du site vaut acceptation des présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

Cette page explique les règles d'utilisation du site Kosher Traveling.

Ce que le site propose

À ce jour, la base comprend :

• 1052 Hôtels
• 558 Restaurants
• 487 Synagogues
• 332 Boutiques cachères
• 237 Beth Habad
• 197 Attractions
• 189 Mikvés
• 104 Appartements
• 94 Plats préparés
• 50 Communautés
• 43 Cafés
• 13 Boutiques en ligne
• 2 Hôtes privés

Kosher Traveling rassemble des informations sur les restaurants et marchés cachers, les maisons Chabad, les synagogues, les hôtels, les mikvés et les horaires de Chabbat et des fêtes dans des destinations du monde entier. Les informations sont recueillies sur le terrain, auprès des commerces eux-mêmes et des communautés, et vérifiées par notre équipe dans la mesure du possible.

Ce que le site ne propose pas

Les informations présentées ici sont générales et ne constituent pas une décision halakhique. Le niveau de cacherout d'un établissement, la validité de son certificat, les horaires et les prix changent - et nous ne pouvons garantir que l'information est exacte à chaque instant. Avant de vous fier à un détail précis, en particulier en matière de cacherout, vérifiez-le auprès de l'établissement, du rabbin local ou de l'organisme certificateur. La vérification vous incombe.

Contenu assisté par ordinateur

Les résumés et réponses automatiques sont composés à partir des données de l’annuaire et peuvent être incomplets ou dépassés. Ils ne constituent ni décision religieuse, ni conseil personnel, ni confirmation d’un établissement. Le statut et la date de vérification indiquent les données contrôlées à ce moment, sans garantir l’absence de changements ultérieurs.

Compte utilisateur

• Vous pouvez ouvrir un compte si vous avez 16 ans ou plus.
• Le compte est personnel : conservez vos identifiants et ne les communiquez pas.
• En cas de soupçon d’utilisation non autorisée du compte, contactez-nous et sécurisez vos moyens de connexion.
• Vous pouvez demander une copie et supprimer les données du site depuis votre compte.

Fournissez des informations exactes et protégez vos moyens de connexion. En cas de soupçon d’usage non autorisé, contactez-nous et sécurisez vos identifiants auprès du fournisseur de connexion. Les droits de confidentialité peuvent aussi être exercés pour un compte bloqué.

Planification et partage des voyages

Les voyages sont des outils d’organisation et ne réservent pas de services ni ne garantissent disponibilité, prix, cacherout ou admission aux prières ou repas. Réservez séparément ou contactez le lieu si nécessaire. Vous êtes responsable des informations saisies et de l’autorisation de partager celles d’autres voyageurs. Toute personne disposant d’un lien peut consulter le voyage selon les options choisies ; évitez une diffusion publique s’il contient des données personnelles. Vous pouvez révoquer ou remplacer le lien depuis le voyage, sans effacer les fichiers ou copies déjà enregistrés par les destinataires.

Messages aux lieux

• Un message envoyé via le site est transmis à l'établissement contacté, qui répond sous sa propre responsabilité.
• N'envoyez pas de contenu offensant, trompeur, publicitaire ou illicite. Les messages peuvent être examinés pour prévenir les abus.
• Le site n'est pas un canal d'urgence. Pour toute urgence, contactez directement l'établissement ou les services d'urgence locaux.

Un message que vous envoyez est conservé par nous et par l'établissement contacté, comme décrit dans la politique de confidentialité. Nous ne sommes pas partie à la conversation et ne sommes pas responsables de ce qu'un établissement écrit ou promet.

Liens partenaires

Les réservations se font auprès de partenaires externes. La réservation, le paiement et l'annulation sont soumis aux conditions du partenaire :

• GetYourGuide - Attractions et visites
• Rentalcars.com - Location de voiture
• Airalo - Données mobiles à l'étranger
• Booking.com - Hôtels
• PassportCard - Assurance voyage

Certains liens sont affiliés et peuvent nous rapporter une commission après réservation. Le fournisseur détermine les prix, disponibilités, couvertures d’assurance et conditions d’annulation ; vérifiez-les avant achat. Un lien ne garantit ni disponibilité ni adaptation personnelle et ne constitue pas un conseil en assurance. Les conditions du fournisseur ne suppriment pas les droits légaux impératifs.

Le contenu que vous envoyez

Vous conservez vos droits sur les contenus transmis. En proposant un lieu, une correction ou une confirmation, vous nous permettez de vérifier, modifier et publier les informations nécessaires à l’annuaire, sans transfert de propriété. Ne transmettez que les informations que vous êtes autorisé à partager et évitez les données personnelles inutiles. Cette autorisation ne permet pas la publication de messages privés, demandes de confidentialité ou voyages ; ils servent au service demandé selon la politique de confidentialité. Les contenus nuisibles, trompeurs, illicites ou portant atteinte aux droits peuvent être refusés ou retirés. Vous pouvez demander une correction ou un retrait.

Propriété intellectuelle

Les droits sur la conception et les contenus originaux du site appartiennent à leurs titulaires. Les utilisateurs, établissements et fournisseurs externes conservent leurs droits ; ces conditions ne revendiquent pas la propriété de faits publics. Les cartes et contenus tiers sont aussi soumis aux licences et mentions affichées. Vous pouvez créer des liens et utiliser les contenus dans les limites de la loi ou de la licence applicable. La copie systématique d’œuvres protégées ou un usage portant atteinte aux droits exige une autorisation appropriée.

Responsabilité

Le site fournit des informations et des outils de planification sans garantir une disponibilité continue ni l’exactitude en temps réel de chaque détail. Un service réservé auprès d’un fournisseur externe est fourni par celui-ci selon son contrat et la loi applicable. La responsabilité de l’exploitant est déterminée par la loi applicable ; ces conditions n’excluent pas les droits impératifs des consommateurs ni les responsabilités qui ne peuvent être légalement limitées.

Fin d'utilisation

Un compte ou l’accès peut être restreint en cas d’abus, de violation de la loi ou de ces conditions, de préjudice à autrui ou de risque de sécurité. Dans la mesure du possible, les restrictions seront proportionnées et vous pourrez demander des explications ou un réexamen. Un risque urgent peut justifier une restriction immédiate. Le blocage n’empêche pas de demander l’accès, la rectification ou l’effacement des données personnelles. La fin d’utilisation ou la suppression des données du site n’annule pas les réservations externes et ne supprime pas automatiquement les copies chez les destinataires ou dans les sauvegardes ; les détails et exceptions figurent dans la politique de confidentialité.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de Israël.

La compétence exclusive appartient à les tribunaux compétents d'Israël.

Le choix de la loi et de la juridiction reste soumis aux droits et dispositions impératifs applicables et ne supprime pas les protections auxquelles on ne peut renoncer.

Modifications et contact

Ceci est la version 3 des conditions, en vigueur depuis le 7 octobre 2026.

Pour toute question : [email protected]

politique de confidentialité · Politique des cookies

Ces règles peuvent être mises à jour ; la version et la date figurent en haut de la page.